“工作犬；役犬”：经过训练，为人类执行具体任务的狗，例如放牧、搜救、警用、护卫、拉雪橇、导盲等。（也可泛指有明确“工作职责”的犬只，与纯陪伴宠物相对。）
/ˈwɝːkɪŋ dɔːɡ/（美式）
/ˈwɜːkɪŋ dɒɡ/（英式）
My uncle has a working dog on his farm.
我叔叔在农场里养了一只工作犬。
Trained as a working dog, she can track scents for hours in difficult terrain, helping rescuers find missing hikers.
作为受训的工作犬，它能在复杂地形中持续数小时追踪气味，帮助救援人员找到失踪的徒步者。
working 来自 work（工作），表示“用于工作/执行任务的”；dog 来自古英语 docga（狗）。合起来 working dog 即“用于执行工作任务的狗”。该搭配在畜牧与警务、搜救等语境中长期使用，强调“功能与职责”。
Select Language