V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
76tyf443hgyf
V2EX  ›  问与答

一个技术外行给医生做外语网站,不知道下一步还能怎么样

  •  
  •   76tyf443hgyf · 7 小时 47 分钟前 · 657 次点击
    嗨,大家好呀,我以前是一名医学编辑,后来经历了多家医疗互联网创业公司,目前在加拿大学习医学信息专业。

    我们有大量医学相关的课程,需要查找很多医学信息,这个过程中我发现国外很多医生和医院的网站做的非常棒,他们系统化发布的各种医学健康信息对普通人非常有帮助。

    后来发现,国外的医生和医院承担了非常大的医学科普工作,你如果用英文搜索疾病,最知名的英文医学信息网站,居然是美国的几个大型医院的网站,而这也给这些医院带来了巨大的免费流量,从而也能吸引来自世界各地的患者。

    国内在很多医学领域有非常高的技术水平,但因为医生和医疗机构没有用外语来对外展示的习惯,因此国外患者对国内的技术了解的很少。

    在国内竞争激烈、医保控费等的背景下,我觉得有一批医生和医疗机构可以尝试通过海外推广,来吸引更多国外患者,既提升品牌又带来更多收入。

    因此我写了多篇文章,介绍国外医生和医院是如何通过系统化的医学信息输出,来获得信任,获得搜索流量等。有一些我以前认识的医生朋友,还有很多看了我文章的医生和医疗机构来和我交流。

    期间我通过学习 AI 建设网站,用两天时间给两个医生做了个人网站。收费很便宜,因为我想通过建网站的方式建立信任,然后再用我擅长组织和写作文章的优势,给他们丰富网站的医学内容。但他们觉得后面的服务价格太贵,就暂时搁置了。

    现在还有医生在等着我给他们做个人网站,我估计做完后还有可能像之前一样,所以提高了价格,医生的接受度还可以。

    但我本人不懂 IT 技术,只是对技术有一点兴趣,可以通过自学掌握一些皮毛。现在就遇到了技术问题我无法解决,比如用 AI 做出的网站是没有后台的,医生想要写文章和发布文章,发布后自动化完成各种语言的翻译,这种功能我完全无法搞定。

    原本我是想给医生还有医疗机构提供高质量的医学内容,从而提升医生和机构的形象,慢慢获得更多搜索曝光,再吸引更多患者。

    可这段期间,我发现很多医生并没有想直接获取患者的需要,他们在国内的患者已经够多了,他们有一点“做个外语网站试试看”的心理。

    所以有一些纠结,这种情况下,难不成我要把方向改为“主打开发网站”?可开发网站能有多大前景……

    感觉我只是碰巧找到了一些不懂技术的人,他们有这样的需求,我恰好能满足一部分他们的技术需求,可又没办法满足更多……

    所以发出来听听大家意见建议,谢谢!
    11 条回复    2026-03-31 10:38:02 +08:00
    towser
        1
    towser  
       7 小时 43 分钟前
    大型公立医院的医生应该没有兴趣再获取更多病人了,而那些没什么病人的县乡小医院的医生九成九也没有能力写出多么好的科普医学文章。
    Livid
        2
    Livid  
    MOD
    PRO
       7 小时 37 分钟前   ❤️ 1
    如果确实是用户需要的事情,你会被用户推着走。

    如果不是,就是你很累地去找用户和说服用户,但却不会有太大进展。
    dreamHigh
        3
    dreamHigh  
       7 小时 31 分钟前
    个人网站维护成本太高
    76tyf443hgyf
        4
    76tyf443hgyf  
    OP
       6 小时 44 分钟前
    @towser 大型公立医院医生也会有获取病人的需要,但他们需要的不是大而全的各种病人,而是这个医生想深入研究的疾病的病人。比如好大夫的加号功能,医生基本就是在筛选特定疾病的患者,这有利于医生自己的研究。

    大型医院自己需要更多自费的患者,这样可以提升收入,所以现在大型医院都在开设特需门诊和国际医疗门诊,但目前国际医疗门诊也基本都是挂不到号的患者,自费去找专家而已,没有多少真正的外国患者
    slackerman
        5
    slackerman  
       6 小时 44 分钟前 via Android
    公共医疗信息网站是时代的产物,
    先不论因为什么原因,国内医疗机构错过了那个时代,现在这个时代已经过去了。
    医疗信息的获取入口转向 AI
    yinmin
        6
    yinmin  
       6 小时 39 分钟前 via iPhone
    你用微信搜索疾病,你会发现很多国内医院做了大量的科普文章和视频,而且质量都很高。国内/国外的传播信息的方式已经有很大差异了。
    kurthumburgmtz97
        7
    kurthumburgmtz97  
       6 小时 36 分钟前
    你想赚医生的钱,这思路就错了,应该改为怎么去赚外国患者的钱。这样你就不需要医生配合,也不需要患者配合,只需要搞到资料,写文章做网站就行了。
    bk201
        8
    bk201  
       6 小时 34 分钟前
    个人理解,可能不对。我举个的例子给你。比如你在非洲,你如果患病了,可以选择回国看病,那你会在非洲找专家吗?
    doudouisamomo
        9
    doudouisamomo  
       5 小时 8 分钟前
    额。。国内真的做的起来吗,国内医生的科普能力我表示强烈怀疑。。。你看看 NCBI 和我们国家的网站,就可以看出差距了。
    xiaotuzi
        10
    xiaotuzi  
       5 小时 0 分钟前
    你好,我很乐意跟你一起交流一下这方面的问题,我是一个 CMS 开发者,我看你聊海外医学建站这方面的问题,可以加我 wx 一起探索一下:VEYtMjU4MTA0NzA0MQ== (base64)
    workbest
        11
    workbest  
       4 小时 30 分钟前
    可以交流一下,lz 留下联系方式
    关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5684 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 07:08 · PVG 15:08 · LAX 00:08 · JFK 03:08
    ♥ Do have faith in what you're doing.