如何自学德语？

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

› Duolingo

› Babbel

› dict.cc

› LEO Dictionary

› Spiegel Online

› German Language Stack Exchange

这是一个创建于 3585 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

家贫，又想本科出国，美帝没资本送去，发现只有德国会便宜一些，但是本地偶尔会看到几条教德语的广告，但大多也基本上都因为报名人数少不了了之了。

后来回头想想自己小的时候上什么新概念英语培训班，用1、2年的时间才在英语上达到一个能进行最基本的交流入门级的水平。想来即使有那种德语班可以上想必也差不多。

所以只能来 V2EX 向各位大神请教了。求各位大神分享分享经验。

德语

V2EX

不了了之

15 条回复 • 2014-07-01 09:09:46 +08:00

ogrish

2014-06-30 21:23:28 +08:00

大学选修了德语。实在太难了。

gdm

2014-06-30 21:50:57 +08:00

学语言不参加学习班，事倍，功都没有半
比如，有朋友自学粤语四年，常看粤语片，自认为学有所成可以流利对话，高兴的找我及一广东人对话，但我们都表示如果用粤语思维就完全听不懂，觉得他讲的是怪腔怪调的普通话

duhastmich

2014-06-30 22:12:43 +08:00

德语比英语难多了，楼主还是算了吧，啊哈哈

Perry

2014-06-30 22:13:40 +08:00

可以用 Duolingo “辅助”学

TheJuli

2014-06-30 22:18:02 +08:00

讲..讲..讲
——去德国被坑一脸的表示

lightening

2014-06-30 22:22:34 +08:00

我能想到的只有找一个德国女朋友了……
不过好像比报培训班更难一点，所以还是老老实实去培训班吧~

kid813

2014-07-01 00:12:20 +08:00

学习法语9个月，希望能帮到楼主。我可以肯定地说法语和德语比英语难学很多。

首先，同意楼上朋友的话：自学，事倍无功！入门阶段必须上培训班（不是新东方，后面讲），过了300学时之后，靠自学才会有大的提高。

其次，学英语、法语、德语不要报新东方，不管是为了掌握语言还是为了应付考试。在国内一些城市有法语联盟，是法国教育署办的，教材和课程进度都是依照欧洲语言框架设计的，中教＋法语教师教学（其实没差，他们都绝对不会在课上讲中文和英文的）。楼主可以查一下当地有没有德语联盟。

一套好的教材＋好的教学方法绝对是事半功倍。我看过两本国内的经典法语教材，都是一上来讲语法、词性，各种死记硬背的东西。但是在班上上课是先从基本对话开始（你能想像头50学时我是怎么熬过来的吗，一句中文、英文都没有，还不让查字典），然后积累词汇，中间穿插一些语法知识（频率很低）。学过300学时之后再回过头来看，我很庆幸我报了班。
但是培训班的进度一般偏慢，我当时花了一个月把《简明法语》上下册看完，做了笔记，还上网搜视频学发音。100学时结束之前，我的发音已经完全没有问题，入门的语法也掌握了，再回头看课堂的课文就觉得更容易上手。
切记：入门阶段自学为辅，跟着老师学为主，别着急。（当然如果你遇到不好的培训机构，那是很坑的）。

过了300学时之后，基本算入门了，这时候已经掌握大部分的语法、词性了，要做的就是通过课文积累词汇和写作结构。推荐沪江网，我当时订阅了法语频道，每天看几篇法语新闻（大概200-300词），而且经常有一些词汇辨析、地道的词汇用法等文章，做好笔记记录下来。

关于考试（最重要的）：楼主说要去德国留学，我猜测应该是希望在一年内出去，那么出国的最低语言标准是B2（欧洲统一的语言标准），如果你就读的是全英语授课课程，语言标准会酌情降低到B1。我身边有同学跟我一样从0开始学习，学习半年之后，今年4月份参考法语考试都考到B2了，所以楼主首先要对自己有信心。
但是要提醒楼主，不管在国内考到B2甚至C1，出去之后该听不懂的一律听不懂，而且写作会是一道难关（我们可爱的老师在国内英语、法语都很厉害，出去之后考试写作得2分（满分20），一学期挂6科。当然最后挺过来了，happy ending），所以做好心理准备吧。

总结一句：楼主如果决定了去德国留学，当务之急是找一家靠谱的培训结构（我不知道有没有德语联盟这种机构），暑假报班学习，同时买配套的习题做，可以适度地参考国内的教材作为辅助。明年1月份参加第一次语言考试，如果没有达标，可以接着报，4月份申请面签，大概是这个节奏。

kid813

2014-07-01 00:19:29 +08:00

补充一点，德国相比法国的情况还比较好，德国人起码还会讲英语，法国人是从骨子里讨厌英语以及讲英语的人，所以法国的universite和ecole基本都没有英语授课的课程，意味着熬不到B2基本出不去（法国教育署会先进行学术面试，法语授课就用法语面试，如果这关不过，使馆那关基本是没戏的）。
我对德国的情况了解很少，但我猜应该没有法国人那么拧。楼主选择课程的时候，可以看看有没有英语授课的课程（那种坑国际学生钱的英语授课项目就算了，出去了也是浪费时间），这样在后面的签证的压力会相对小一点。

htedsv

2014-07-01 02:25:25 +08:00

呦，竟然在v2ex看到想来德国上学的，我说下自己的经历吧，我现在在德国学德语授课的Informatik，也就是计算机。德语在国内从一开始就上辅导班，基本只在寒暑假上课，平时自学，用了2年也没有通过考试，最后来德国上了一个学期的语言班，刚刚入学不到一个学期。

德语自学的话基本没可能，因为确实很难，即使报班，没有德语语伴，除了语言天才，1年之内也很难通过考试直接入学，即使通过了语言考试，来德国也照样要适应半年的语言。最好的选择是在国内读学一些基本的，能基本沟通就行，然后过来上语言班，绝对性价比比在国内高多了。

如果楼主是打算学计算机，并且对基础理论兴趣不大，只想快点毕业的话可以学习英语授课，不过英语在德国的普及度也没传说的那么高，学生倒是都能说，去买个东西、办个业务、租个房子啥的，很少能用英语搞定的。所以德语还是要学的。

另外提醒一点，来德国的难度要比英美难得多，一起学语言的北大、浙大的同学毕业快一年的了还没入学呢。

楼主还有什么方面的问题，需要的话我尽量解答。