United 的行程还可以用来下载音乐

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

› Great Circle Mapper

这是一个创建于 3446 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

7 条回复 • 2015-06-10 11:32:35 +08:00

vibbow

2015-06-10 08:10:21 +08:00 via Android

这个，中午不是应该叫里程么…

vibbow

2015-06-10 08:10:32 +08:00 via Android

//中文

haoji

2015-06-10 09:01:11 +08:00

里程 +1

caizixian

2015-06-10 09:09:07 +08:00

@haoji
@vibbow

当你在英语国家生活一段时间后就有可能没必要将某个词与中文建立联系了吧。无法用中文准确描述并不奇怪。

scys

2015-06-10 09:45:28 +08:00

@caizixian 能列举下例子或者有什么文档可以说下这个部分吗？我想了解下，我观点相同，可是想安利给某些同事~

julyclyde

2015-06-10 11:04:40 +08:00

@caizixian 行程容易被理解为航段

haoji

2015-06-10 11:32:35 +08:00

@caizixian 从09年到美帝开始玩“里程”各种刷商务舱，玩太多听着别扭，“行程”有它自己的意思。