“许多讲解函数式编程的文章教授抽象的理论化的函数式编程技术,如,组合( composition )、管道( pipelining )、高阶函数( higher order functions )。而本文则有所不同,首先,我会展示一些命令式而非函数式代码的例子,这些例子均来自程序员日常编写的代码,然后,我再将这些例子改写成函数式风格。”