之前创建了一个多语言搜索引擎i18ns.com, 可以让用户一键搜索短句的多语言翻译结果。 随着数据的增多(超过 5000 多万翻译数据),终于可以创建一个直接将短语翻译成多语言的在线工具了。它的主要原理是从收集的大数据中 统计分析搜索结果,选取最通用的内容作为翻译结果,由于有海量的多语音翻译数据,理论上具有更高的准确性和适用性。 对于缺失的搜索内容会用 google 的翻译作为补充。
网址: https://translate.i18ns.com/
支持语言:中、英、法、阿、西、俄等 22 种主要国际语言
效果图:
1
love 2019-07-30 09:27:35 +08:00
哪些是精确找到的和哪些是 google 的翻译有标记吗?
我觉得列出所有差不多大部分匹配的精确翻译就行,可以自己改,而 Google 翻译就算了错误太多。 |
2
yuuko 2019-07-30 09:47:46 +08:00 via Android
支持
|
5
metalock 2019-09-19 18:50:46 +08:00
好像已经失效了。谷歌翻译出来是一串 HTML
|