字由等字体软件是如何将字体加入应用的

[zjty]

问题一：最近在做一款设计软件，需要在 pdf 上添加文本，文本的样式是外部设定的，pyqt5 开发的 windows 上 font 对话框，font.family()和字体的文件名是不对应的，

# 需要是微软雅黑粗体转换成对应的文件名，才可以正常将字体样式写入的 pdf 中
choose_file_name = "msyhbd.ttc"
page.insertText(point, text, fontsize=fontsize * 1.2, fontname="{0}{1}".format(choose_file_name, index), fontfile="C:/Windows/Fonts/{0}".format(choose_file_name), color=color)

比如微软雅黑是 msyh.ttc ，粗体和斜体也无法获取，外加部分字体在 PDF 写入时不支持中文，会乱码。有没有解决办法，我自己想了一个替代方案：字体需要提前备好放入应用，后续增加字体，要放入系统的字体库，需要导入对应字体的常规，粗体，斜体（有的话），外加添加字体的名称和对应的文件名，建立好映射表。
问题二：我看了字由加字体这些，Windows/Fonts 文件里没有这个字体的，它是如何实现添加相关字体会导入到对话框，ps 这些软件中的呢，有相关经验的朋友告知下么

[zjty]

现阶段，我自己是把字体放到了软件应用里，选了几个字体，太多字体会导致软件过大，QFontDatabase 加载到系统中，如果放到局域网的本地服务器中，使用 addApplicationFont 一个个添加，会卡死主线程，使用多线程并不能解决这个问题，目前没有找到解决方法和替代方案。