Rust 性能优化翻译

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

› The Rust Programming Language

› github.com/mozilla/rust

这是一个创建于 1452 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

Rust 性能优化

由我和 @sinsong （和其他人）翻译

第 1 条附言 · 2021-02-03 11:37:20 +08:00

项目已经移动到这里

翻译

GitHub

Rust

优化

16 条回复 • 2021-02-15 11:59:23 +08:00

wellsc

2020-12-06 14:57:13 +08:00

看不懂英文文档写个🔨 rust

2020-12-06 15:19:29 +08:00

只允许用英文是中国程序员的政治正确。
不能使用中文文档、中文注释，不然要被批斗的。

lostpg

2020-12-06 15:31:41 +08:00 via Android

马一个，感谢翻译

borisz

2020-12-06 16:33:44 +08:00

感谢翻译，质量不错，有离线版的电子书吗？

Kaiv2

2020-12-06 17:25:20 +08:00

感谢翻译

reeco

2020-12-06 18:09:11 +08:00

还有一大半没翻译

floyda

2020-12-07 09:48:23 +08:00

加油~

guonaihong

2020-12-14 18:14:44 +08:00

加油。

poly000

2021-01-01 09:52:09 +08:00

@borisz 可以用 print 功能渲染 pdf 的

poly000

2021-01-01 09:53:36 +08:00

现在从 @blue-star 的机翻修改，[Rust 性能优化]( https://github.com/poly000/perf-book-zh)
剩下需要润色和校对

poly000

2021-01-01 09:58:19 +08:00

现在还剩下一些外部链接是英文的，我准备翻译放到我的博客

poly000

2021-01-01 09:59:13 +08:00

同时，我会把不可访问的外部链接改为国内可访问的

lithbitren

2021-01-02 22:38:43 +08:00 via iPhone

支持，虽然看英文文档是小众语言的政治正确，但在可见的将来我都不认为我读英文文档的效率可以超过中文文档的效率。无论是翻译还是原创，中文文档的文本量将会决定 rust 是否有可能在国内有进一步的发展。就像 vue 一样，如果不是一个以中文为母语的创作者贡献出了出色的中文文档，很难说 vue 能够获得今天在国内的流行程度。

djs

2021-01-29 10:38:25 +08:00

支持，没有大佬们翻译大部分人学个🔨

25zai

2021-02-15 00:41:43 +08:00

已经 404 File not found 了

poly000

2021-02-15 11:59:23 +08:00

@25zai 看附言……

Rust 性能优化 翻译

Rust 性能优化翻译