V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
paloalto
V2EX  ›  奇思妙想

有在线歌词翻译的网站吗?

  •  
  •   paloalto · 2013-07-11 15:47:40 +08:00 · 3423 次点击
    这是一个创建于 4187 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    有时候听到喜欢的英文歌,但是不知道歌词是什么意思,只能自己去找来歌词拿去google翻译,很麻烦。

    如果有这麽一个网站或者工具,只要你输入歌曲的名字,就能给你显示这首歌的英文歌词和中文翻译,或者中文歌曲的英文翻译,那就好了。

    虽然不是强需求,但偶尔用一下还是很方便的。

    不过翻译工作不好做,可能需要志愿者吧。类似译言那样。
    7 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    jjplay
        1
    jjplay  
       2013-07-11 15:56:13 +08:00
    你可以去做一个,do it ~
    paloalto
        2
    paloalto  
    OP
       2013-07-11 15:59:52 +08:00
    @jjplay 在做其他的项目,抽不出时间精力了。如果没人做,以后可能会找时间自己写一个。
    manoon
        3
    manoon  
       2013-07-12 01:16:03 +08:00
    @paloalto

    我来填这个坑。哈哈。。。
    kuphrer
        4
    kuphrer  
       2013-07-12 02:27:07 +08:00 via iPad
    版权问题怎么说?
    paloalto
        5
    paloalto  
    OP
       2013-07-12 10:07:22 +08:00
    SeptimusX
        6
    SeptimusX  
       2013-07-12 10:15:26 +08:00
    还是一个一个查单词好了,这跟征集翻诗集区别不大…
    Stof
        7
    Stof  
       2013-07-14 18:13:59 +08:00
    可以做一个社会化的翻译站 自动翻译加上用户发送的翻译稿
    (以前腾讯微博上有类似的功能 不知道现在还在不在)
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2845 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 98ms · UTC 06:12 · PVG 14:12 · LAX 22:12 · JFK 01:12
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.