有没有可以听 podcast 翻译版本的方法

[dvorak]

比较喜欢听 podcast ，但是英文的内容听起来很费劲，失去了听音频不那么消耗注意力的一大优点。

想跟大家请教下有没有推荐的解决办法。

我想到可能有一些可能解决办法：

1. 发现一个 app“盗播”了 youtube 视频，并自己加了 audio-to-audio 的翻译，跟我想要的很移植了，但是翻译质量很差。 Lingvotube

2. 自己用 youtube-dl 下载视频，调用 amazon 或者 google 的 api 翻译，维护一个私人的 server

大家有更好的方法吗？还是只能造轮子？

[zacfire]

同好奇

[snowlyg]

就是要多听英语来增强听力啊，或者听一些中文的播客

[chezhe17]

我用 Tauri 搞了个桌面端播客&RSS 客户端，也想学英语，打算抽空接一下 https://www.assemblyai.com/ 音频转文字的第三方服务。

[chezhe17]

@chezhe17 客户端在这 https://github.com/chezhe/aleph ，有兴趣提 PR 也可