V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
jiangwei2222
V2EX  ›  问与答

请问这段话究竟啥意思呀,是我英文太差?还是我理解水平不行?还是写得有问题?

  •  
  •   jiangwei2222 · 2022-06-23 11:05:38 +08:00 · 805 次点击
    这是一个创建于 645 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    Language clients are forward compatible; meaning that clients support communicating with greater or equal minor versions of Elasticsearch. Elasticsearch language clients are only backwards compatible with default distributions and without guarantees made.

    这段话是 ElasticSearch 官方的 Golang 库的介绍,原文地址

    我的理解 Language clients 就是说的这个项目,是 golang 的 es 包,第一段说 language client 向前兼容,我理解就是用 v8 版本的包,支持 es4567 版本。

    但是这特喵第二段怎么又出来个 Elasticsearch language clients ,这是个啥东西呀,我理解应该是跟 language clients 一个东西吧,但是第二段怎么又说是向后兼容了呀???

    所以我现在 es7 选 v8 还是 v7 版本的包?万一以后 es 升级成 8 了,代码要改不???

    2 条回复    2022-06-23 18:45:03 +08:00
    IGJacklove
        1
    IGJacklove  
       2022-06-23 11:12:19 +08:00 via iPhone
    deepl 的翻译

    语言客户端是向前兼容的;这意味着客户端支持与 Elasticsearch 的更大或相等的次要版本进行通信。Elasticsearch 语言客户端只向后兼容默认的发行版本,并且不做任何保证。
    jiangwei2222
        2
    jiangwei2222  
    OP
       2022-06-23 18:45:03 +08:00
    @IGJacklove #1 这句话怎么读都不对呀,一会向前一会向后
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   3896 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 10:17 · PVG 18:17 · LAX 03:17 · JFK 06:17
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.