360 flip(滑板动作):一种将360°的板身水平旋转(类似 360 pop shove-it)与踢翻(kickflip)结合在一起的高阶翻板动作。也常被称为 tre flip(三六翻)。
/ˌθriː ˈsɪksti flɪp/
I finally landed a 360 flip today.
我今天终于成功落地了一个 360 flip。
He caught the 360 flip mid-air and rolled away cleanly despite the rough pavement.
尽管路面很粗糙,他还是在空中接住了 360 flip,并干净利落地滑走了。
该术语由两部分构成:360 表示滑板在空中完成约 360 度的水平旋转,flip 指滑板沿长轴发生的翻转(类似 kickflip 的翻转)。它作为滑板技巧名称,源于对动作组成的直观描述,后来在滑板文化中固定下来,并衍生出别称 tre flip(口语化说法)。
由于 360 flip 属于滑板动作术语,它更常见于滑板教学与纪实类文本中,例如: