V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Backwards, Caballerial

Fakie

释义 Definition

fakie(名词/形容词,滑板/单板滑雪等运动用语):指“反脚/倒滑姿势”——也就是以“非正常前进方向”滑行:脚位仍保持平时的站姿(regular 或 goofy),但身体与滑行方向相反(相当于“倒着走”)。
(口语中 fakie 也可泛指“冒牌的人/东西”,但在运动语境里最常见的是“反脚/倒滑”。)

发音 Pronunciation

/ˈfeɪki/

例句 Examples

He rolled away fakie after landing the trick.
他落地成功后以反脚(倒滑)滑走。

In the video part, she links a fakie 180 into a line, then keeps the speed by pumping through the transition.
在那段视频里,她把一个反脚 180 接进连招里,然后通过在弧面上压抽保持速度。

词源 Etymology

来自英语 fake(“假的”)加上口语后缀 -ie/-y 形成的俚语形式。该词在 20 世纪后期的滑板文化中固定下来,用来描述“看起来像正常站姿、但方向相反”的滑行状态,因此带有“像是反着来/不按常规方向”的意味。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Thrasher Magazine(《Thrasher》杂志,滑板媒体文章与采访中常见 fakie 用法)
  • Transworld SKATEboarding(《Transworld SKATEboarding》杂志,教学与器材评测中常出现 fakie
  • Tony Hawk: Occupation: Skateboarder(托尼·霍克相关自传/访谈类作品中涉及技巧与滑行术语,常含 fakie 等词)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2691 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:08 · PVG 18:08 · LAX 02:08 · JFK 05:08
♥ Do have faith in what you're doing.