V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Black-and-blue, Hematoma, Punishing

Bruising

释义 Definition

bruising(形容词/名词):

  • 形容词:严厉的、打击性的(常指言语、批评、竞争等让人“受挫”)。
  • 名词:瘀伤、淤青造成淤青的过程/情况(指皮下出血导致的青紫痕迹)。
    (也可指“容易留下淤青的/会导致淤青的”,语境决定含义。)

发音 Pronunciation

/ˈbruːzɪŋ/

例句 Examples

The fall left bruising on his arm.
摔倒后他的手臂上留下了淤青。

She faced a bruising cross-examination that exposed inconsistencies in her story.
她遭遇了严厉的盘问,盘问过程揭露了她叙述中的不一致之处。

词源 Etymology

bruising 来自动词 bruise(使受伤、使出现淤青;也可指“挫伤/打击”),其词源可追溯到中古英语,受古法语影响,核心含义与“压碎、挤压、造成损伤”相关。后来引申出比喻用法,用来形容“让人难堪或受挫的打击”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见 bruise / bruised 等形式,用于描写身体受伤或心理受挫的状态。
  • Wuthering Heights(Emily Brontë):出现 bruise / bruised,用于强化冲突与创伤的描写。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):可见 bruise / bruised,多用于儿童冒险中的磕碰受伤描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1064 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 17:46 · PVG 01:46 · LAX 09:46 · JFK 12:46
♥ Do have faith in what you're doing.