cartwright(名词)指制作或修理手推车、马车等车辆的人,可译为“车匠、造车匠”。也常见作英语姓氏(源自该职业)。
/ˈkɑːrtˌraɪt/
The cartwright repaired the cart before sunset.
车匠在日落前把手推车修好了。
In the old market town, the cartwright and the blacksmith often worked together to build wagons strong enough for long journeys.
在那座古老的集镇里,车匠常与铁匠合作,打造足以应付长途旅行的结实货车。
该词由 cart(手推车、马车)+ wright(工匠、制作者)组成。wright 源自古英语 wyrhta,与 “work(工作)” 同源,表示“从事制造的人”。因此 cartwright 字面意思就是“造车的工匠”。