Center-back

Definition / 释义

center-back（中后卫）：足球（英式足球）中防线中央位置的后卫，主要任务是防守对方前锋、拦截传球、争顶高球、组织后场出球。在不同体系中也常被称为central defender。

Pronunciation / 发音

/ˌsɛntər ˈbæk/

Examples / 例句

The center-back cleared the ball away from goal.
中后卫把球从球门前解围出去。

Calm under pressure, the center-back stepped up to intercept a through ball and started a counterattack with a long pass.
在压力下依然冷静的中后卫上抢拦截了直塞球，并用一脚长传发起反击。

Etymology / 词源

center- 表示“中间”，back 在足球语境里指“后卫/后场球员”。合起来字面意思就是“位于中间的后卫”。该用法与足球阵型发展密切相关：随着防线分工细化，后卫逐渐区分为边后卫与中路的中后卫（center-backs）。

Related Words / 相关词汇

• Central Defender
• Defender
• Centre-half
• Full-back
• Sweeper
• Back Line
• Marking
• Tackle

Literary Works / 文学作品

• Inverting the Pyramid: The History of Football Tactics（Jonathan Wilson）——战术史写作中常讨论中后卫在不同阵型中的职责变化。
• Soccernomics（Simon Kuper & Stefan Szymanski）——涉及球队建构与比赛分析时，会使用包括中后卫在内的常见位置术语。
• Fever Pitch（Nick Hornby）——以球迷视角书写足球文化，常出现球员位置（含后卫线相关）的表达。