V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Affidavit, Interrogation, Subpoena

Deposition

定义 Definition

deposition(常用义)指(法律)证词笔录/宣誓作证记录:在法庭外由律师提问、证人在宣誓后回答,过程会被记录并可用于诉讼。
也可指罢黜/废黜(君主或官员),或较少见地指沉积/沉积作用(地质学)。

发音 Pronunciation

/ˌdɛpəˈzɪʃən/

例句 Examples

The witness gave a deposition yesterday.
证人昨天做了证词笔录。

After the accident, the company’s lawyer scheduled a deposition to clarify who was responsible and what safety rules were ignored.
事故发生后,公司律师安排了宣誓取证,以弄清谁应负责以及哪些安全规定被忽视。

词源 Etymology

来自拉丁语 depositio,源于动词 deponere(意为“放下、放置;引申为‘免职/罢黜’”)。因此该词一方面发展出“废黜”的含义,另一方面在法律语境中固定为“将证词‘记录下来’”的做法与结果(证词笔录)。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Richard II(William Shakespeare)——常见于“王位废黜/罢黜”语境
  • Bleak House(Charles Dickens)——在法律与诉讼描写中常出现包括 deposition 在内的法庭/文书词汇
  • A Man for All Seasons(Robert Bolt)——在审讯、证言与程序正义相关语境中可见该词的法律用法
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4331 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 19ms · UTC 02:55 · PVG 10:55 · LAX 18:55 · JFK 21:55
♥ Do have faith in what you're doing.