Embellishing

释义 Definition

“Embellishing”是动词 embellish 的现在分词，常见意思是“润色、修饰、美化（语言、故事、外观等）”；也可指“（为吸引人而）添加细节、夸饰”，有时暗含“夸大其词”的意味。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪmˈbɛlɪʃɪŋ/

例句 Examples

She kept embellishing the story to make it sound more exciting.
她不断给故事添油加醋，让它听起来更刺激。

Embellishing the report with unnecessary details can distract readers from the main findings.
用不必要的细节去润色报告，可能会让读者偏离核心结论。

词源 Etymology

Embellish 源自中古法语 embelir（“使美丽”），与 bel（“美的”）同源；进入英语后既保留了“装饰、美化”的中性含义，也发展出“为增强效果而增添细节”的用法，因此在讲故事或描述事实时，有时会带一点“夸饰”的色彩。

相关词 Related Words

• Adorning
• Decorating
• Ornamenting
• Enhancing
• Elaborating
• Embroidering
• Exaggerating

文学作品中的用例 Notable Literary Works

• A Christmas Carol — Charles Dickens（常见“对场景与人物的描写被润色/装点”的语境，涉及 embellish 的表达）
• The Adventures of Huckleberry Finn — Mark Twain（与“讲故事、添油加醋”的叙述语境相近，常与 embellish/embroidery 相关表达并见）
• Gulliver’s Travels — Jonathan Swift（讽刺性叙述中常出现“夸饰、增添细节以达到效果”的语境，与 embellish 的用法相契合）