hairpin（名词）：发夹；簪子；用于固定头发的小夹子。
（也可指“发夹弯/急转弯”（hairpin turn），常见于道路或赛道语境。）
/ˈherˌpɪn/
She clipped her bangs back with a hairpin.
她用发夹把刘海别到后面。
In the mountain road’s hairpin turns, the bus slowed to a crawl as everyone leaned into the curve.
在山路的发夹弯处，公交车慢得几乎在爬行，大家都随着弯道倾身。
hairpin 是由 hair（头发）+ pin（别针/针状固定物）组合而成的复合词，字面意思就是“用来别头发的针”。由于“发夹弯”在形状上像发夹一样急而回折，后来也引申出道路急弯的含义。
Select Language