Hypervigilant

释义 Definition

（人）过度警觉的；高度戒备的。指对潜在危险或威胁异常敏感，时刻留意周围动静（常见于长期压力、焦虑或创伤经历后；也有较中性的“非常警觉”用法）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhaɪpərˈvɪdʒɪlənt/

例句 Examples

After the robbery, she became hypervigilant whenever she walked home at night.
遭遇抢劫后，她晚上走路回家时变得异常警觉。

Years of living in a conflict zone left him hypervigilant, constantly scanning crowds for signs of danger.
多年生活在冲突地区让他长期处于过度警觉状态，总是在拥挤人群中不断搜寻危险迹象。

词源 Etymology

由 hyper-（“过度、超出”）+ vigilant（“警觉的”）构成。vigilant 源自拉丁语 vigilare（“保持清醒、守夜”）。整体含义即“超过正常程度的警觉”。

相关词 Related Words

• Alert
• Anxious
• Cautious
• Guarded
• On Edge
• Paranoid
• Watchful
• Wary

文学作品 Literary Works

• The Body Keeps the Score（Bessel van der Kolk）——讨论创伤相关反应时常用到 hypervigilant/hypervigilance 等术语。
• Complex PTSD: From Surviving to Thriving（Pete Walker）——在描述复杂性创伤的常见症状时使用该词及其名词形式。