linerboard：箱板纸面纸/衬纸，用于制作瓦楞纸板的外层或内层平滑纸张（通常与“瓦楞芯纸 fluting”压合在一起形成纸箱用的瓦楞板）。常见材质包括牛皮纸（kraft）或再生纤维纸。
/ˈlaɪnərbɔːrd/
The factory produces linerboard for shipping boxes.
这家工厂生产用于运输纸箱的箱板纸面纸。
Because the linerboard was too thin, the corrugated boxes collapsed under heavy loads.
由于面纸太薄，这些瓦楞纸箱在重物压力下发生了塌陷。
该词由 liner（“内衬；衬层”）+ board（“厚纸板”）构成，字面意思是“用作衬层的纸板”。在包装与造纸行业中，指瓦楞纸板结构里承担表面强度、印刷适性与一定防护作用的那层纸。
“linerboard”属于专业工业词汇，较少出现在小说等文学作品中，更常见于包装、造纸与材料工程类权威资料，例如：
Select Language