loafers（复数）指乐福鞋：一种没有鞋带、直接套穿的便鞋，常见为皮质或麂皮，风格介于正式与休闲之间。（注意：loafer 另一个常见义为“游手好闲的人”。）
/ˈloʊfərz/
I wore loafers to the office because they’re comfortable.
我穿乐福鞋去办公室，因为很舒服。
Although the dress code was formal, his polished loafers and tailored suit still looked relaxed.
尽管着装要求正式，他擦得锃亮的乐福鞋和合身西装仍显得很随性。
loafer 原先在英语里有“闲逛者、懒散的人”的意思（19世纪起常见），后来这种便于穿脱、偏休闲的鞋款被称为 **loafer(s)**，含有“随意、轻松”的风格联想；复数 loafers 常用来指“一双乐福鞋”。
Select Language