Merino(名词/形容词):美利奴(或梅里诺)羊;也指美利奴羊毛(以细、软、保暖著称),以及“由美利奴羊毛制成的”的衣物面料。(该词在纺织与服装语境中尤常用;也可作形容词修饰 wool、sweater 等。)
/ məˈriːnoʊ /
I bought a merino sweater for winter.
我买了一件美利奴羊毛毛衣过冬。
Because merino wool regulates temperature well, the hikers chose merino base layers for the long trip.
由于美利奴羊毛的温度调节性能很好,徒步者为长途旅行选择了美利奴贴身打底层。
Merino源自西班牙语 merino,最初与中世纪西班牙的一种官职/地区管理者称谓有关;后来这个名称与西班牙著名细毛羊品种联系在一起,并在英语中固定为指“美利奴羊(及其羊毛)”的词。美利奴羊及其细毛在欧洲与澳大利亚等地的养羊业、纺织业史中占有重要地位。