Mittens

释义 Definition

mittens（名词，复数）：连指手套 / 露指手套（常指把四指包在同一个“袋”里、拇指单独分开的手套；也可指无指或半指款式，具体依语境）。比起分指手套（gloves），通常更保暖。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmɪtənz/

例句 Examples

I can’t find my mittens.
我找不到我的连指手套了。

She pulled on her wool mittens before stepping out into the freezing wind, and her fingers stayed warm.
她出门前戴上羊毛连指手套迎着刺骨寒风，手指一直很暖和。

词源 Etymology

来自 mitten，与中古法语 mitaine（一种手部覆盖物、半指或连指手套）有关；词形与“mit（主教法衣的尖顶帽）”同源关联不强，但都与“覆盖/包裹”的概念在历史上有交叉影响。**-s** 表示复数，因手套常成对出现。

相关词 Related Words

• Gloves
• Scarf
• Beanie
• Wool
• Knit
• Fleece
• Warmth
• Winter

文学作品 Literary Works

• Louisa May Alcott — Little Women（《小妇人》）：作品中多处出现冬季衣物与保暖用品的描写，包含 mittens 一词的使用。
• Beatrix Potter — The Tale of Mrs. Tiggy-Winkle（《蒂吉·温克夫人》）：故事涉及洗涤与整理衣物等情节，常见 mittens 等衣物词汇。