one-eyed(形容词):独眼的;只有一只眼睛的(也可引申为“偏狭的、片面的”,但最常见义为字面含义)。
/ˌwʌn ˈaɪd/
A one-eyed cat waited by the door.
一只独眼猫守在门口。
In the dim light, the one-eyed sailor scanned the horizon, cautious of unseen danger.
在昏暗的光线里,那位独眼水手扫视着地平线,提防看不见的危险。
由 one(一)+ eyed(有……眼睛的)构成的复合形容词,字面意思就是“有一只眼睛的”。英语中常用“数字/特征 + -eyed”来描述外貌特征(如 blue-eyed)。