overact /ˌoʊvərˈækt/(动词):表演过火;反应夸张,把情绪或动作表现得超过自然或合理的程度。(也可指“夸大其词地表现/处理某事”。)
/ˌoʊvərˈækt/
He tends to overact when he’s nervous.
他一紧张就容易反应夸张。
Critics said the lead actor overacted, turning a subtle scene into an overly dramatic moment.
评论家说主演表演过火,把原本细腻的场景演成了过度煽情的片段。
由 **over-**(“过度、太……”)+ act(“行动;表演”)构成,字面意思就是“演得太过”。最常用于戏剧、电影表演语境,也常延伸到日常生活中形容某人“反应太大”。