Parallel-group

定义 Definition

parallel-group（平行分组的）：常用于临床试验与实验设计，指把受试者分到两个或多个同时进行的组（如治疗组与对照组），各组在同一时间段接受各自的干预/处理，并比较结局差异。（也常见于短语 parallel-group trial/design “平行组试验/设计”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpærəˌlɛl ɡruːp/

例句 Examples

A parallel-group study compares two treatments at the same time.
平行组研究会在同一时间比较两种治疗。

In a randomized parallel-group trial, participants are assigned to either the new drug or the placebo, and outcomes are analyzed between groups after follow-up.
在随机平行组试验中，受试者被分配到新药组或安慰剂组，随访后对组间结局进行分析。

词源 Etymology

parallel 源自希腊语 parallēlos（“并行的、并列的”），经拉丁语与法语进入英语；group 来自法语 groupe（“群、组”）。合起来强调“各组并行开展、彼此对照比较”的研究结构。

相关词 Related Words

• Randomized
• Control
• Placebo
• Cohort
• Trial
• Blinding
• Crossover
• Factorial

文学与名著用例 Literary Works

• Design and Analysis of Clinical Trials（Shein-Chung Chow & Jen-Pei Liu）：讨论 parallel-group design 的试验结构与统计分析。
• Fundamentals of Clinical Trials（Lawrence M. Friedman et al.）：介绍随机化平行组试验（randomized parallel-group trials）的基本概念与实施要点。
• Practical Statistics for Medical Research（Douglas G. Altman）：在医学研究设计语境中对平行组比较与结果解读有相关表述。