V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Gameplan

Play-calling

释义 Definition

(尤指美式橄榄球等团队运动中的)战术指令/叫战术:教练或四分卫在比赛中选择并下达下一次进攻或防守要执行的战术(play)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈpleɪ ˌkɔːlɪŋ/

例句 Examples

The coach improved the team’s play-calling this season.
教练本赛季改进了球队的战术指挥(叫战术)。

Smart play-calling can control the clock and keep the defense guessing.
高明的叫战术能掌控比赛时间,并让对手防守难以预判。

词源 Etymology

play(战术回合/一套战术)+ calling(呼叫、下达指令) 组合而成,字面意思是“呼叫一套战术”。在美式橄榄球语境中尤为常见,后来也可泛指其他团队运动中的临场战术选择与指挥。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Friday Night Lights(H. G. Bissinger)——高中橄榄球纪实写作中常讨论教练组的临场决策与战术指挥(play-calling)。
  • The Blind Side(Michael Lewis)——涉及美式橄榄球战术与比赛决策的叙述,常见相关术语与语境。
  • Take Your Eye Off the Ball(Pat Kirwan)——战术解读类作品,围绕读懂比赛与战术选择(包括 play-calling)的分析较多。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   689 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 20:55 · PVG 04:55 · LAX 12:55 · JFK 15:55
♥ Do have faith in what you're doing.