TIMEOUT

Definition / 定义

timeout（也写作 time-out）指“超时”：在规定时间内未完成某个操作（如网络请求、登录、等待响应），系统自动中止、报错或退出等待。也可指日常或体育比赛中的“暂停/暂时中断”。

Pronunciation / 发音

/ˈtaɪmˌaʊt/

Examples / 例句

The request timed out after 30 seconds.
该请求在 30 秒后超时了。

If the server is under heavy load, the app may hit a timeout and retry the connection automatically.
如果服务器负载很高，应用可能会发生超时，并自动重试连接。

Etymology / 词源

由 time（时间）+ out（出去/到期） 组合而来，字面意思接近“时间用完了”。在计算机与网络语境中，它逐渐固定为“等待超过限定时长而自动终止”的技术用语；在体育语境中则常指“暂停”。

Related Words / 相关词

• Deadline
• Delay
• Latency
• Retry
• Hang
• Abort
• Disconnect
• Pause

Literary Works / 文学作品

• **RFC 793 — *Transmission Control Protocol (TCP)***（IETF 标准文本中常用 timeout 讨论重传与计时机制）
• RFC 2616 — Hypertext Transfer Protocol — HTTP/1.1（涉及请求/连接的超时相关表述）
• W. Richard Stevens — UNIX Network Programming（网络编程经典著作，常讨论 socket 超时与定时器）