V2EX  ›  英汉词典

Pull-down

释义 / Definition

pull-down(常作名词或形容词)指“下拉式的可向下拉出的”,常见于:

  1. 下拉菜单/下拉列表(pull-down menu/list):点击后向下展开供选择的菜单或选项列表。
  2. 下拉式装置:如下拉屏幕(pull-down screen)、下拉百叶窗/卷帘(pull-down blind/shade)等。
    (另:源自动词短语 pull down,也可引申为“拉倒、拆除”,但作连字符名词 pull-down 时更常见于“下拉式”之义。)

发音 / Pronunciation

/ˈpʊlˌdaʊn/

词源 / Etymology

pull(拉)+ down(向下)组合而来,原义是“向下拉”。随着使用场景扩展,逐渐固定为复合词 pull-down,用来描述“通过向下拉动而展开/放下”的结构或界面元素(如“下拉菜单”)。

例句 / Examples

Please choose a language from the pull-down menu.
请从下拉菜单中选择一种语言。

The settings panel includes a pull-down list that filters results by date, which makes the search much faster.
设置面板里有一个按日期筛选结果的下拉列表,这让搜索快了很多。

相关词 / Related Words

文学与作品用例 / Literary & Works

  • Steve Krug《Don't Make Me Think》(用户体验/网页可用性经典著作):讨论导航与表单控件时常涉及 drop-down / pull-down menus 等界面元素。
  • Jenifer Tidwell《Designing Interfaces》(交互设计参考书):在“选择控件、菜单与列表”相关章节会使用 pull-down(多与 menu/list 搭配)来说明常见 UI 模式。
  • Alan Cooper 等《About Face: The Essentials of Interaction Design》(交互设计经典):讲解表单与选择组件时常出现 pull-down menu/list 等术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   879 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 17:59 · PVG 01:59 · LAX 09:59 · JFK 12:59
♥ Do have faith in what you're doing.