rocker-arm（也常写作 rocker arm）：摇臂；发动机配气机构中的杠杆部件，用来把凸轮轴（或挺柱/推杆）的运动传递给气门，使气门开启与关闭。
/ˈrɑːkər ɑːrm/
The mechanic replaced a worn rocker-arm.
技师更换了一个磨损的摇臂。
If the rocker-arms are out of adjustment, the engine may tick loudly and lose power at higher speeds.
如果摇臂间隙调整不当，发动机可能会发出明显的“哒哒”声，并在高速时动力下降。
rocker 来自 rock（摇动），表示“来回摆动的东西”；arm 表示“臂、杠杆臂”。合起来指一种“像手臂一样摆动的杠杆部件”，用于在发动机中“摇动”并推动气门机构工作。
该词更常见于汽车/机械类非虚构作品与维修手册中（在小说等文学作品里相对少见），例如：
Select Language