V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Frying, Crackling, Red-Hot

Sizzling

释义 Definition

sizzling (adj.)

  1. (食物/油/金属等)滋滋作响的;常指在高温下发出“嘶嘶/滋滋”声。
  2. 炽热的、热得发烫的(常用于天气、阳光、地面等)。
  3. (口语)火爆的、非常精彩/性感的(如表演、新闻、造型等)。

发音 Pronunciation

/ˈsɪzəlɪŋ/

例句 Examples

The bacon is sizzling in the pan.
培根正在锅里滋滋作响。

Under the sizzling summer sun, the city streets shimmered as food stalls sent up waves of heat and smoke.
在炽热的夏日阳光下,城市街道仿佛在晃动,路边摊升起一阵阵热浪与烟气。

词源 Etymology

sizzling 来自动词 sizzle(“滋滋作响”),属于拟声词,模仿高温油脂或水汽遇热时发出的声音;后引申为“极热的”,再进一步在口语中引申为“火爆、引人注目的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Anthony Bourdain《Kitchen Confidential》(常用来描写厨房里高温铁板与油锅“滋滋作响”的场景)
  • Irma S. Rombauer《Joy of Cooking》(食谱与烹饪说明中常见,用于提示油温与煎烤状态)
  • Julia Child《Mastering the Art of French Cooking》(烹饪步骤描写中常见,用于描绘煎炒时的声响与火候)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   835 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 22ms · UTC 21:20 · PVG 05:20 · LAX 13:20 · JFK 16:20
♥ Do have faith in what you're doing.