V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Entangle, Jumble

SNARL-UP

Definition / 定义

snarl-up(动词/名词,常也写作 snarl up

  1. (使)缠结、打结成一团:把线、头发、绳子等弄得乱糟糟、解不开。
  2. (使)陷入混乱或堵塞:尤指交通、流程、计划被“卡住”,出现严重拥堵或混乱(a traffic snarl-up 交通大堵塞)。
    (另有其他较少见用法,但以上最常见。)

Pronunciation / 发音

/ˈsnɑːrəl ʌp/
/ˈsnɑːl ʌp/

Examples / 例句

My headphones always snarl up in my bag.
我的耳机线在包里总是会缠成一团。

A minor accident snarled up traffic for hours, and the delay rippled through the entire schedule.
一场小事故让交通堵了好几个小时,延误还连带影响了整个日程安排。

Etymology / 词源

snarl 原义与“咆哮、露齿低吼”相关,后来引申出“纠结成团、乱作一团”的意思(像“乱成一团的咆哮/纠缠”)。加上副词小品词 up(表示“彻底、弄乱到一个程度”),就形成 snarl up:把东西“彻底弄乱/弄堵”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

snarl-up 这种连字符拼写更常见于报刊与纪实写作(尤其交通新闻标题),在经典文学中作为固定写法相对少见;更常见的形式是 snarl up(不加连字符)。较权威、可查到该词用法与释义的出版物包括:

  • Oxford English Dictionary(词条与引文记录)
  • Merriam-Webster Dictionary(词条释义与用法说明)
  • 当代报刊交通报道与专栏写作(常见搭配:traffic snarl-up
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   838 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 20:11 · PVG 04:11 · LAX 12:11 · JFK 15:11
♥ Do have faith in what you're doing.