V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Discolored

STAINED

释义 Definition

stained:形容词/过去分词,表示“被弄脏的;有污渍的;被染色的”。(也可引申为“名声受损的;有污点的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/steɪnd/

例句 Examples

The tablecloth is stained with coffee.
桌布被咖啡弄脏了。

Although the evidence was unclear, his reputation remained stained by the accusation.
尽管证据并不清楚,这项指控仍让他的名声蒙上污点。

词源 Etymology

来自 stain(污渍、玷污),其词源可追溯到古法语与日耳曼语系中表示“染色、留下痕迹”的词。英语里既可指“物理上的污渍/染色”,也常用于比喻“道德或名誉上的污点”,因此 stained 也常见于描述“被玷污的名声”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《麦克白》 (Macbeth) — William Shakespeare(常见“stained”用于描写血迹与“被罪责玷污”的意象,如“stain/stained”相关用法频繁出现)
  • 《远大前程》 (Great Expectations) — Charles Dickens(狄更斯作品中常用“stained”描写衣物、纸张等的污渍与人物处境的隐喻)
  • 《白鲸》 (Moby-Dick) — Herman Melville(文本中常见“stain/stained”类词用于描写痕迹、污渍与象征性的“印记”)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   880 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 19:40 · PVG 03:40 · LAX 11:40 · JFK 14:40
♥ Do have faith in what you're doing.