two-shot(名词):电影、电视剧或摄影中的一种构图/镜头,同一画面里同时清晰呈现两个人物(通常是中景或近景),常用于对话、关系展示或情绪对比。也可写作 two shot。
(在不同语境下 shot 还可指“开枪/注射的一次”“少量烈酒”等,但 two-shot 最常见于影视与摄影。)
/ˈtuː ʃɑːt/(美式)
/ˈtuː ʃɒt/(英式)
The director used a two-shot to show both characters reacting at the same time.
导演用一个双人镜头来同时呈现两位角色的反应。
In the tense negotiation scene, the steady two-shot keeps their power struggle visible without cutting away, making the silence feel heavier.
在那场紧张的谈判戏里,稳定的双人镜头不切走,让两人的权力拉扯一直留在画面中,使沉默更有压迫感。
由 two(两个)+ shot(镜头/拍摄)构成的复合词。shot 在影视语境里源自“拍摄一次/一个镜头”的用法,后来衍生出许多按画面内容或景别命名的术语,如 close-up、long shot、over-the-shoulder shot 等;two-shot 即按“画面中人数为两人”来命名。