Yokel

释义 Definition

（略带贬义）乡巴佬；土里土气的乡下人；缺乏见识的乡民。（也可泛指“乡下人”，但常带轻蔑或揶揄语气。）

发音 Pronunciation

/ˈjoʊkəl/

例句 Examples

He felt like a yokel the first time he visited the big city.
他第一次去大城市时，觉得自己像个乡巴佬。

The film contrasts the polished politician with a so-called yokel who turns out to be sharper than anyone expects.
这部电影把圆滑的政客与一个所谓的乡巴佬作对比，而后者其实比任何人想的都更精明。

词源 Etymology

“yokel”最早见于17世纪英语，常用来指乡村里的普通人，带有城市人对乡下人“粗俗、见识少”的刻板印象色彩。它与表示“乡村/农人”语义的词群相关，后来固定为带轻蔑意味的称呼。

相关词 Related Words

• Bumpkin
• Hick
• Countryman
• Rustic
• Peasant
• Provincial
• Rube
• Redneck

文学作品 Literary Works

• The Mayor of Casterbridge（Thomas Hardy）：作品中有对乡村人物的描写，语境里常见与“yokel/乡下人”相近的贬抑称呼与社会阶层对照。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：涉及小镇与乡野人物的刻画，常出现带揶揄意味的“乡下人”称谓与同类表达。