Apu

释义 Definition

Apu 常指安第斯（尤指印加/克丘亚文化）中的“山神、守护灵”，被认为居住在高山之中，守护某一地区的人群、土地与水源。在英语语境里也常作为外来词使用；另外 Apu 也可能是人名或缩写（不同语境含义不同）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɑːpuː/

例句 Examples

The villagers offered coca leaves to the apu.
村民向山神献上古柯叶。

In the festival, prayers to the apu blended with Catholic rituals, reflecting centuries of cultural layering in the Andes.
在节庆中，对山神的祈祷与天主教仪式交织在一起，体现了安第斯地区数百年的文化叠加。

词源 Etymology

Apu 源自克丘亚语（Quechua），原义与“领主、神灵/主宰者”相关；在安第斯信仰体系中逐渐特指“山之灵/山神”，并以外来词形式进入西班牙语与英语的民族志、历史与宗教研究语境。

相关词 Related Words

• Andes
• Deity
• Mountain
• Pachamama
• Quechua
• Ritual
• Shaman
• Spiritual
• Offering

文学作品 Literary Works

• 《瓦罗奇里手稿》（The Huarochirí Manuscript，安第斯宗教叙事的重要文献英译本中常出现 *apu(s)*，讨论山灵与地方神祇）
• 《印加人的神话与传说》（常见英文书名如 Myths and Legends of the Incas 等民间故事/改写集里常以 apu 指山神或山灵）
• 何塞·玛丽亚·阿尔格达斯（José María Arguedas）的安第斯题材作品与相关英译/研究著作中，亦常见对 apu 信仰与山灵观念的提及