V2EX  ›  英汉辞典

Archived

释义 Definition

archived(形容词):已归档的;已存档保存以备查的(常用于文件、邮件、网页或数据)。也可引申为“已不再活跃使用、转入历史记录”的状态。

发音 Pronunciation

/ˈɑːrkaɪvd/

例句 Examples

The email has been archived for future reference.
这封邮件已被归档,供日后查阅。

After the project ended, all documents were archived in a secure database, which made audits much easier.
项目结束后,所有文件都被存入安全数据库并归档,这让审计工作轻松了许多。

词源 Etymology

archive 来自法语 *archive(s)*,进一步源自拉丁语 archivum,而拉丁语又来自希腊语 arkheion,原指“官方文书馆/公共记录保存处”。archived 是其过去分词形式,表示“被存入档案/记录中”的结果状态。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • George Orwell, Nineteen Eighty-Four(《一九八四》):作品中多次涉及“记录、文件、历史被保存或被篡改”的主题语境,常与“档案/记录”相关词汇同现。
  • Umberto Eco, The Name of the Rose(《玫瑰之名》):围绕图书馆、手稿与知识保存展开,文本语境中常出现“收藏、保存、记录”一类表达,与“archived”的概念密切相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4457 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 06:28 · PVG 14:28 · LAX 22:28 · JFK 01:28
♥ Do have faith in what you're doing.