V2EX  ›  英汉词典

Away From

释义 Definition

“away from” 表示远离……;离开……(某处/某人/某状态),强调与某对象保持距离或不在其附近。有时也可引申为“避开……(影响/干扰)”。

例句 Examples

I moved away from the window.
我从窗边走开了。

She tried to stay away from gossip and focus on her work, even when the office was full of rumors.
她尽量远离流言蜚语,把注意力放在工作上,即使办公室里谣言四起。

发音 Pronunciation (IPA)

/əˈweɪ frəm/

词源 Etymology

“away” 源自古英语 onweg(意为“离开、走开”),逐渐发展出“在远处/离开”的含义;“from” 源自古英语 from(表示“从……起、离开……”)。两者组合成短语 “away from”,用来明确表达“从……离开/远离……”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):书中多处出现 “away from” 结构,用于描写人物离开某地或与某人保持距离的情境。
  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald):常见于叙述性描写中,表达人物“离开/远离”某处或某种处境的语义。
  • Dracula(Bram Stoker):叙事与书信体中频繁使用类似 “away from” 的空间/心理距离表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   833 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:31 · PVG 07:31 · LAX 15:31 · JFK 18:31
♥ Do have faith in what you're doing.