Be Moved

释义 Definition

be moved：常指被感动、受触动（情感上）；也可指被移动/被搬动（物理位置改变）。日常最常用的是“被感动”的意思。

发音 Pronunciation

/biː muːvd/

例句 Examples

The movie made me be moved.
这部电影让我很感动。

I was deeply moved by the way she kept helping others even when she was struggling herself.
她在自己也很艰难的时候仍坚持帮助别人，这让我深受触动。

词源 Etymology

moved 来自动词 move（移动；使感动），词根可追溯到拉丁语 movere（意为“移动、推动”）。英语里 be + 过去分词（moved） 构成被动结构，字面是“被移动/被推动”，引申到情感层面就是“被打动、被感动”。

相关词 Related Words

• Touched
• Stirred
• Affected
• Inspired
• Swayed
• Relocated
• Shifted

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare 多部戏剧中常见 be moved / moved（用于“被打动”或“被说服”的语境）
• Jane Austen《Pride and Prejudice》（常见 moved 表示情感触动）
• Charles Dickens《Great Expectations》（常见 moved 描写人物被触动的心理变化）