V2EX  ›  英汉辞典

Touched

释义 Definition

“touched”常见意思是“被触动的;感动的”(形容情感受到影响)。也可表示“被触碰的”(touch 的过去式/过去分词),但日常表达中“感动的”很常用。

发音 Pronunciation (IPA)

/tʌtʃt/

例句 Examples

I was touched by your kindness.
我被你的善意感动了。

She was deeply touched when she read the letter that her students wrote for her.
当她读到学生们为她写的那封信时,她深受感动。

词源 Etymology

touched 来自动词 touch(触碰、触动)的过去式/过去分词。touch 源于古法语 touchier(触碰、接触),与“接触到”这一核心含义相关;由“身体接触”引申为“情感被触动”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • A Christmas Carol(Charles Dickens)中常见“to be touched”这类表达,用于描写人物被善意或经历所触动的情绪变化。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)中也能见到“touched”用于刻画人物因言行或事件而“被触动/感动”的心理反应。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2424 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:33 · PVG 18:33 · LAX 02:33 · JFK 05:33
♥ Do have faith in what you're doing.