burglar /ˈbɝːɡlər/:入室盗窃者;破门行窃的人。指非法进入他人住宅或建筑物并实施盗窃的人。(更广义的“偷窃者”常用 thief,而 burglar 强调“擅闯/入室”这一行为;在法律语境中也可不一定实际偷到东西。)
/ˈbɝːɡlər/
A burglar broke into the house last night.
昨晚有个入室盗窃者闯进了那栋房子。
The police said the burglar entered through a back window and left no clear fingerprints.
警方表示,入室盗窃者从后窗进入,且没有留下清晰的指纹。
来自中古英语 burgler(入室盗窃者),与古法语 burglier 等形式有关;词根与 burg(城堡、城镇;防御性建筑)相关,后来在英语中逐渐固定为指“非法闯入建筑进行盗窃”的人。