V2EX  ›  英汉词典

Bushido

释义 Definition

“Bushido”指“武士道”,即日本武士阶层所强调的一套道德准则与行为规范,常与忠诚、荣誉、自律、勇气等价值观相关。(也可更广义地指一种理想化的武士精神。)

发音 Pronunciation

/ˈbʊʃɪˌdoʊ/

例句 Examples

Bushido teaches loyalty and self-control.
武士道强调忠诚与自我克制。

Some writers argue that modern Japanese identity was partly shaped by the ideal of bushido, even after the samurai era ended.
一些作家认为,即使武士时代结束之后,“武士道”的理想仍在一定程度上影响了现代日本的身份认同。

词源 Etymology

该词来自日语 bushidō,由“bushi”(武士)+ “dō”(道、道路/原则)构成,字面意思是“武士之道”。英语中多用于讨论日本历史、文化与伦理观念,尤其在近代关于日本传统价值的阐释中常见。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Inazō Nitobe — Bushido: The Soul of Japan(《武士道:日本之魂》)
  • James Clavell — Shōgun(《幕府将军》)
  • Eiji Yoshikawa — Musashi(《宫本武藏》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   961 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:16 · PVG 07:16 · LAX 15:16 · JFK 18:16
♥ Do have faith in what you're doing.