samurai(名词):日本封建时代的武士阶层,为领主(大名)效忠的职业战士与官吏。现代语境中也可泛指“武士精神/武士”形象。
/ˈsæmʊraɪ/
The samurai protected his lord.
武士保护他的主君。
In the novel, the samurai struggles to follow honor while the world around him rapidly changes.
在小说中,这位武士努力坚守荣誉,而他周围的世界却在迅速变化。
samurai 来自日语 侍(さむらい),与动词 侍う(さぶらう)(意为“侍奉、服侍”)相关,最初强调“侍从/侍奉者”的身份,后来逐渐特指日本封建社会的武士阶层。英语中作为外来词直接借用其音与概念。