跟骨的;脚跟的(与calcaneus“跟骨”有关的形容词,常用于医学/解剖学语境,如“跟骨肌腱”“跟骨骨折”等)。
/ˌkæl.kəˈniː.əl/
The doctor examined the calcaneal region for swelling.
医生检查了脚跟(跟骨)区域是否有肿胀。
After the fall, imaging confirmed a calcaneal fracture that required surgery.
摔倒后,影像检查证实为跟骨骨折,需要手术治疗。
calcaneal 来自拉丁语 calcaneus(“跟骨、脚跟”),其词根与 **calx/calc-**(“脚跟”)相关;后缀 -al 表示“……的”,合起来就是“跟骨的/脚跟的”。(该词主要用于专业领域,日常英语更常说 heel。)
该词属于医学/解剖学专业词汇,在一般文学作品中出现频率较低;更常见于医学教材、解剖学著作与临床论文中(例如关于足部解剖或跟骨骨折的章节/论文)。在非专业文学里,通常会用更通俗的 heel 来表达“脚跟”。