Cladding

释义 Definition

名词 (n.) 覆层；包层；外墙覆面材料。指覆盖在建筑物外表面或其他物体上的保护层或装饰层，也可指金属或光纤的包覆层。

发音 Pronunciation

/ˈklædɪŋ/

例句 Examples

The building's stone cladding gives it an elegant appearance.
这栋建筑的石材外墙覆面使它看起来十分典雅。

After the fire, investigators discovered that the aluminum cladding on the tower had contributed to the rapid spread of flames across the facade.
火灾发生后，调查人员发现大楼上的铝制覆层加速了火焰沿外立面的蔓延。

词源 Etymology

cladding 源自动词 clad，意为"覆盖、包裹"，加上名词后缀 -ing 构成。clad 是古英语 clæþan（穿衣、覆盖）的过去分词形式，与 clothe（穿衣）同源。该词最初用于描述给物体"穿上"一层外衣，后来在建筑和工程领域中专指覆盖在结构表面的保护性或装饰性材料层。

关联词 Related Words

• Coating
• Veneer
• Facade
• Sheathing
• Insulation
• Paneling
• Overlay

文学与著名用例 Literary & Notable Usage

• 在2017年伦敦格伦费尔大厦（Grenfell Tower）火灾事件的大量报道与调查报告中，cladding 一词频繁出现，成为公众讨论建筑安全时的核心词汇。
• 在建筑学经典著作如 Kenneth Frampton 的 Studies in Tectonic Culture 中，cladding 被用来讨论现代建筑中结构与表皮之间的关系。
• 在材料科学与光纤通信文献中，cladding 指光纤的包层，是该领域的基础术语。