V2EX  ›  英汉词典

Cliched

Definition / 释义

adj. 陈词滥调的;老套的;因过度使用而显得无新意的。(也常写作 clichéd,带重音符号)

Pronunciation / 发音

/kliːˈʃeɪd/

Examples / 例句

The ending felt cliched.
这个结局让人觉得很老套。

Although the plot was engaging, the dialogue sometimes slipped into cliched expressions that weakened the characters’ voices.
虽然情节很吸引人,但对话有时会落入陈词滥调,削弱了人物的语言特色。

Etymology / 词源

cliched/clichéd 来自法语 cliché(“陈词滥调;刻板套话”)。法语原义与印刷有关,指“铅版/印版”的固定模子;后来引申为“被反复复制的表达”,因此带有“缺乏新意、过度使用”的含义。英语中形容词 clichéd 表示“充满陈词滥调的”,常见的无重音拼写为 cliched

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与经典用例

  • Politics and the English Language(George Orwell)
  • The Elements of Style(William Strunk Jr. & E. B. White)
  • On Writing Well(William Zinsser)
  • The Sense of Style(Steven Pinker)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   791 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:51 · PVG 06:51 · LAX 14:51 · JFK 17:51
♥ Do have faith in what you're doing.