Clingy

释义 Definition

（人）黏人的；过分依赖的；总想和别人待在一起、需要持续关注与陪伴（多带轻微贬义或调侃语气）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈklɪŋi/

例句 Examples

He can be a bit clingy when he’s anxious.
他焦虑的时候会有点黏人。

She found his clingy behavior exhausting, especially when she needed space to focus on work.
她觉得他那种过分依赖的表现很让人疲惫，尤其是在她需要独处专心工作的时候。

词源 Etymology

clingy 来自动词 cling（“紧抓、依附、缠住”），加上形容词后缀 -y，表示“具有……特征的”。因此 clingy 字面意思就是“容易黏住/缠住的”，引申为形容人“太黏、太依赖”。

相关词 Related Words

• Attached
• Dependent
• Needy
• Possessive
• Insecure
• Cling
• Smothering
• Overbearing

文学作品中的用例 Literary Works

• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）中常见与亲密关系相关的口语表达语境，人物对“太黏/太需要安全感”的伴侣特质有类似描述。
• High Fidelity（Nick Hornby）等当代小说中也常出现类似的恋爱关系评价语汇，用以刻画人物在亲密关系中的依赖与不安（可能以同义表达呈现）。