共同所有权;共有(财产由两人或多人共同拥有与控制)。常见于房产、公司股权、知识产权等情境。(在不同法律体系下也可指不同形式的“共有”。)
/ˌkoʊˈoʊnərʃɪp/
Co-ownership can reduce the cost of buying a home.
共同所有权可以降低购房成本。
The contract clearly defines each partner’s rights and responsibilities in the co-ownership of the business.
合同清楚界定了在公司共同所有权下各合伙人的权利与责任。
由前缀 co-(“共同、一起”)+ ownership(“所有权”)构成,字面意思就是“共同的所有权”。co- 源自拉丁语 *com-*(“一起”),在现代英语中常用来表示协作或共享关系(如 co-author, co-founder)。