“凝血级联反应”：指血液止血过程中，一系列凝血因子按顺序被激活、相互放大，最终生成凝血酶并形成纤维蛋白血栓的生化反应链（通常概括为内源性途径、外源性途径与共同途径）。另有更现代的“细胞基础凝血模型”等表述。
/koʊˌæɡjəˈleɪʃən kæˈskeɪd/
The coagulation cascade helps stop bleeding after an injury.
凝血级联反应有助于在受伤后止血。
In sepsis, inflammation can dysregulate the coagulation cascade, increasing the risk of microthrombi and organ damage.
在脓毒症中，炎症可能导致凝血级联反应失调，从而增加微血栓形成和器官损伤的风险。
“Coagulation”来自拉丁语 coagulare，意为“使凝结”；“cascade”原指“瀑布”，在科学语境中引申为“像瀑布一样层层推进的连锁过程”。合起来形象地描述凝血因子“逐级激活、级联放大”的机制。
Select Language